幽居 其一

译文

幽静地居住着忽然觉得不快乐，于是远游到南山的山岗。山的光彩迎接着傍晚的云雾，归巢的鸟儿都飞进树林。山涧上的松树发出簌簌的声响，风吹过时能听到悠远的声音。山涧中清凉的流水，洗涤我尘世的胸襟。山中的鹤有着悠闲的意态，山中的鹿大多怀着野性。旷达地和它们相对，机巧之心从哪里能侵入呢。静谧的环境触发这样的感悟，幽远的念头越来越深沉。怎么知道远古之时，不是又像现在这样呢。且追随彭泽公（陶渊明），弹奏一回无弦琴。

注释

岑（cén）

小而高的山。

暮霭（mù ǎi）

傍晚的云雾。

簌簌（sù sù）

形容风吹叶子等的声音。

泠泠（líng líng）

形容清凉、冷清。

机械（jī xiè）

原指巧诈，这里指机巧之心、世俗的心机。

彭泽公

指陶渊明，他曾任彭泽县令，故称彭泽公。

无弦琴

陶渊明不解音律，却备有一张琴，琴上没有弦，他常抚弄这张无弦琴以寄托自己的情思，是一种超凡脱俗的象征。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽远、静谧的氛围。诗中描绘了南山的暮霭、归鸟、松声、涧水、山鹤、山鹿等景象，这些景象组合在一起，构成了一幅远离尘世喧嚣的山水画卷，使读者仿佛置身于那幽静的南山之中。

从写作手法来看，首先是白描手法的运用，如‘山光迎暮霭，归鸟皆投林。簌簌涧上松，风过闻远音。泠泠涧中水，浣我尘世襟。’几句，简洁而生动地勾勒出南山的景色和氛围，不加过多修饰，却能准确地传达出自然之美。其次，借景抒情，诗人通过对南山景物的描写，表达出自己对这种宁静自然生活的向往，以及对尘世机巧之心的厌弃。再者，用典巧妙，结尾处‘请从彭泽公，一抚无弦琴。’提到陶渊明（彭泽公）和无弦琴的典故，陶渊明常以琴书自娱，而他的无弦琴更是一种超凡脱俗、追求自然本真的象征，诗人借此表达自己希望像陶渊明一样回归自然、远离尘俗的心境。

在情感表达方面，诗中体现出诗人对幽居生活的复杂情感，既有一开始的‘幽居忽不乐’，又有在南山游览过程中的感悟和对这种宁静自然生活的向往，最终表达出想要摆脱尘世机巧、回归自然本真的强烈愿望。主题思想围绕着对幽居生活的思考、对自然的向往以及对尘世机巧的批判展开。

速览

《幽居 其一》是清代诗人丁谦的作品，主题为幽居诗、借景抒情、白描、厌世情。幽居忽不乐，远游南山岑。 山光迎暮霭，归鸟皆投林。 簌簌涧上松，风过闻远音。 泠泠涧中水，浣我尘世襟。 山鹤有闲意，山…