郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第八武舞作

译文

承蒙皇恩接受顾命重托，秉持符契恭敬君临安抚。朝廷的谋略平定边疆荒乱，朝廷的军队彰显神奇威武。

注释

荷

承蒙，承受，读音：hè

顾托

托付，多指帝王临终前的嘱托

执契

秉持符契，象征着权力和信任

庙畧

朝廷的谋略，‘畧’同‘略’，读音：lüè

边荒

边疆荒远之地

天兵

朝廷的军队

神武

神明而威武

赏析

从文学手法上看，这几句诗对仗较为工整，如‘荷恩承顾托，执契恭临抚’，句式整齐，增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面，体现出一种身负皇恩与重任，要安定边疆、彰显国威的使命感。在意境营造上，描绘出一个身负天下大任，以强大的武力和谋略来维护国家安定的宏大场景。主题思想围绕着接受使命、稳定边疆、展现国家军事力量的强大而展开，体现出对皇权的尊崇以及对国家安定繁荣的责任感。

速览

《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第八武舞作》是唐代诗人佚名的作品，主题为受命、抚边、庄重、写事。荷恩承顾托，执契恭临抚。 庙畧静边荒，天兵耀神武。