春意
逝水韶光盛会难，乍晴乍雨意阑珊。
篱边堆雪梅初落，墙外余霞杏又残。
社酒可赊思共醉，春衣欲试怯轻寒。
胜游已爽郊坰约，万紫千红眼倦看。
篱边堆雪梅初落，墙外余霞杏又残。
社酒可赊思共醉，春衣欲试怯轻寒。
胜游已爽郊坰约，万紫千红眼倦看。
译文
逝去的时光如同流水，美好的聚会难以再有，天气忽晴忽雨，心情也意兴阑珊。篱笆边堆积着像雪一样的梅花刚刚凋落，墙外残余的晚霞映照下杏花又已残败。可以赊来社酒想着一同喝醉，想要试穿春衣却害怕轻微的寒意。美好的游玩已经失约于郊外的约会，万紫千红的景色也懒得去看。
注释
- 韶光（sháo guāng）
- 美好的时光，常指春光。
- 意阑珊（yì lán shān）
- 形容兴致已失的样子。阑珊，衰落、将尽。
- 社酒（shè jiǔ）
- 旧时于春秋社日祭祀土神，饮酒庆贺，称所备之酒为社酒。
- 郊坰（jiāo jiōng）
- 泛指郊外。
- 胜游（shèng yóu）
- 快意的游览。
赏析
从文学手法上看，首联‘逝水韶光盛会难，乍晴乍雨意阑珊’运用了直抒胸臆和情景交融的手法，直接道出美好的时光和聚会难再，同时以乍晴乍雨的天气烘托出内心的惆怅意绪。颔联‘篱边堆雪梅初落，墙外余霞杏又残’是写景句，对仗工整，通过描写篱边梅花落、墙外杏花残的暮春之景，营造出一种凄美、萧索的意境。颈联‘社酒可赊思共醉，春衣欲试怯轻寒’中，一‘思’一‘怯’细腻地刻画了诗人矛盾的心理，想要借酒消愁、感受春天却又有所顾虑的复杂情感。尾联‘胜游已爽郊坰约，万紫千红眼倦看’进一步强化了这种意兴阑珊的情绪，对万紫千红的美景都失去了兴趣。整首诗情感表达上以惆怅、失落为主，主题思想围绕着暮春时节的感怀，感慨时光流逝、美好难再。
速览
《春意》是清代诗人王仁东的作品，主题为暮春感怀、惆怅、情景交融、对仗。逝水韶光盛会难，乍晴乍雨意阑珊。 篱边堆雪梅初落，墙外余霞杏又残。 社酒可赊思共醉，春衣欲试怯轻寒。 胜游已爽郊坰约，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品