乙酉使黔与杨雪渔学使同年游甲秀楼扶风寺瞻阳明先生像赋诗志别 其三
山阴七里泷，幔亭九曲溪。
乡帮盛文藻，楼观金碧辉。
人巧天乃夺，无此形模奇。
罗施山水窟，造化浑厜㕒。
将毋太古璞，遗置西南陲。
想见山阿人，美质昭无亏。
家丞落秋实，季女愁輖饥。
菑畬秉经训，诲育畴兼施。
高山仰文成，吾道人天师。
乡帮盛文藻，楼观金碧辉。
人巧天乃夺，无此形模奇。
罗施山水窟，造化浑厜㕒。
将毋太古璞，遗置西南陲。
想见山阿人，美质昭无亏。
家丞落秋实，季女愁輖饥。
菑畬秉经训，诲育畴兼施。
高山仰文成，吾道人天师。
译文
山阴的七里泷，幔亭的九曲溪。家乡一带文辞美盛，楼阁道观金碧辉煌。人的巧思让上天也相形见绌，没有如此奇特的形状模样。贵州是山水汇聚之地，大自然的创造力雄浑无比。大概是太古时期的璞玉，遗落在西南边陲。可以想象山中之人，美好的品质昭然无亏。家中官员收获秋实，小女儿担忧饥饿。耕种秉持着经典的教诲，教诲养育谁能同时施行呢？像仰望高山一样敬仰王阳明先生，我的道啊，先生如同天师。
注释
- 罗施（luó shī）
- 指贵州。古代对贵州少数民族的称呼，此处代指贵州地区。
- 厜㕒（zuī wéi）
- 形容山峰高峻的样子。
- 山阿（shān ē）
- 指山中曲隅之处，这里代指山中隐居之人，也暗指王阳明先生。
- 家丞（jiā chéng）
- 官名，这里代指家中的官员之类的角色。
- 輖饥（zhōu jī）
- 指饥饿，輖通‘周’，‘愁輖饥’表达担忧饥饿的状况。
- 菑畬（zī shē）
- 耕种，这里指以耕种之事秉持经典的教诲。
- 文成
- 指王阳明，王阳明谥号文成。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇通过列举山阴七里泷和幔亭九曲溪等地的美景，运用对比手法，将家乡的美景与贵州山水进行对照。诗中对贵州山水的描写‘罗施山水窟，造化浑厜㕒’，以雄浑的笔触描绘出山水的奇特与壮美，‘浑’字生动地表现出大自然创造力的磅礴。情感表达方面，诗人对王阳明先生充满敬仰之情，‘高山仰文成，吾道人天师’直接抒发这种崇敬。在意境营造上，既有对山水盛景的描绘，展现出开阔雄浑的意境，又有对王阳明先生形象及品德的想象与追思，使整首诗既有山水画卷的美感又有浓厚的人文气息。主题思想围绕对贵州山水的赞叹和对王阳明先生的敬仰展开，体现了诗人对地域风貌与杰出人物的双重关注。
速览
《乙酉使黔与杨雪渔学使同年游甲秀楼扶风寺瞻阳明先生像赋诗志别 其三》是清代诗人王仁堪的作品，主题为写景、敬仰、对比、人文。山阴七里泷，幔亭九曲溪。 乡帮盛文藻，楼观金碧辉。 人巧天乃夺，无此形模奇。 罗施山水窟，造化浑厜㕒。 将毋太古璞，遗…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品