村居杂感 其一
感念今皇建极初，纶言迭下免征输。
民顽尚忍连群盗，廷议还闻厈重租。
穷海波涛艰挽运，诸方草木缺储胥。
司农可更无刘晏，宵旰何时得少纾。
民顽尚忍连群盗，廷议还闻厈重租。
穷海波涛艰挽运，诸方草木缺储胥。
司农可更无刘晏，宵旰何时得少纾。
译文
感慨当今皇上即位之初，皇帝的诏令接连下达减免赋税。百姓愚昧竟然还忍心成群结伙为盗，朝廷的议论还听闻有主张加重租税的。偏远海边波涛汹涌难以运输物资，各地的草木缺乏储备。户部可不能再没有像刘晏那样的人了，皇上日夜操劳何时才能稍微舒缓一下。
注释
- 建极
- 建立中正之道，古代多指帝王登位。
- 纶言（lún yán）
- 帝王的诏令。
- 免征输
- 减免赋税和运输等徭役。
- 厈（hǎn）
- 同‘厂’，此处理解为有、存在。
- 穷海
- 僻远的海边。
- 储胥
- 储备待用之物。
- 司农
- 官名，掌管钱粮等事务。
- 刘晏
- 唐代著名的经济改革家、理财家，这里指代有才能的理财官员。
- 宵旰（xiāo gàn）
- 宵衣旰食，即天不亮就穿衣起来，天黑了才吃饭，形容为处理国事而辛勤地工作。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘纶言迭下免征输’与‘廷议还闻厈重租’形成鲜明对比，一者是皇恩减免赋税，一者是廷议有加租的声音，突出了社会治理中的矛盾之处。在情感表达方面，诗人表达了对民生的忧虑，百姓既面临贫困又有群盗现象，担忧朝廷决策对百姓生活的影响。在意境营造上，通过‘穷海波涛艰挽运，诸方草木缺储胥’描绘出一幅民生艰难、物资匮乏的景象。主题思想围绕着对社会现状的担忧，包括民生、朝廷决策等方面，希望有贤能之人如刘晏来改善现状，减轻皇上的操劳。
速览
《村居杂感 其一》是清代诗人李慈铭的作品，主题为忧民生、叹时政、写矛盾、用对比。感念今皇建极初，纶言迭下免征输。 民顽尚忍连群盗，廷议还闻厈重租。 穷海波涛艰挽运，诸方草木缺储胥。 司农可更无刘晏，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品