即目

译文

野外的水流汹涌吞没桥梁争先恐后地奔赴山谷，晴日的云朵抢占道路纷乱地奔向山峦。雨后美好的景色依靠谁来描绘呢，满眼之间都是画意与诗情。

注释

壑（hè）

山谷

馀（yú）

同‘余’，这里指雨后剩余的状态

赏析

从文学手法上看，首联运用了拟人的手法，‘吞桥’‘夺路’将野水和晴云拟人化，赋予它们人的动作，生动地描绘出野水奔腾、晴云流动的动态画面，使自然景象充满生机与活力。在情感表达方面，通过对野水、晴云等自然景象的描绘，表达出诗人对眼前景色的惊叹与喜爱之情。在意境营造上，诗人描绘出一幅充满动感的山水画卷，野水、晴云、桥、山相互交织，构建出开阔、灵动的意境。主题思想上，此诗展现了自然景色的美妙，同时传达出诗人对自然之美的欣赏与陶醉，体现了诗人对大自然的热爱之情。

速览

《即目》是清代诗人萧端澍的作品，主题为写景、喜爱、灵动、拟人。野水吞桥争赴壑，晴云夺路乱趋山。 雨馀好景凭谁写，画意诗情满目间。