思家

译文

蟋蟀在四面的墙壁下鸣叫，落叶遮蔽了紫色的门扉。空荡的房屋生出傍晚的愁绪，远行的游子回不回来呢。早晨起来眺望南方的天空，只见一只大雁悠然地飞过。

注释

紫扉（zǐ fēi）

紫色的门，这里代指家门，用色彩来增加门的形象感。

王孙（wáng sūn）

原指贵族子弟，后泛指远游之人，此处表达对远方家人或游子的指代，源于《楚辞·招隐士》中的'王孙游兮不归，春草生兮萋萋'。

赏析

这首诗意境清幽孤寂。从写作手法来看，前两句通过'蟋蟀鸣四壁'和'落叶掩紫扉'的描写，运用以景衬情的手法，用蟋蟀的鸣叫和落叶掩门的景象营造出一种萧瑟、寂静的氛围，为下文的'暮愁'做铺垫。'空房生暮愁'直接点明愁绪，而'王孙归不归'则是借古诗句表达对亲人或游子归来的期盼之情，其中'王孙'一词的运用增添了一种古典的韵味。最后两句'晨起望南天，悠然一雁飞'再次以景作结，清晨看到一只大雁飞过南天，雁往往象征着思念与传书，暗示着主人公对远方家人的思念，这种思念之情如同那只孤雁一般，孤独而又悠长。整体主题围绕着思念家人展开，情感表达含蓄而深沉，在简洁的语句中透露出浓厚的思乡思亲之情。

速览

《思家》是清代诗人施景舜的作品，主题为思乡、孤寂、以景衬情、思亲。蟋蟀鸣四壁，落叶掩紫扉。 空房生暮愁，王孙归不归。 晨起望南天，悠然一雁飞。