赠外
君子安厥命，真人息其机。
举世笑君贫，君贫不自知。
天地两大境，温饱与寒饥。
人不寒饥死，定有温饱时。
阴阳相倚伏，此理天不亏。
痛饮刘伶酒，狂吟李白诗。
终日无尘事，春风任所之。
举世笑君贫，君贫不自知。
天地两大境，温饱与寒饥。
人不寒饥死，定有温饱时。
阴阳相倚伏，此理天不亏。
痛饮刘伶酒，狂吟李白诗。
终日无尘事，春风任所之。
译文
君子安于自己的命运，有道之人止息机心。全世界都笑话您贫穷，您却贫穷而不自知。天地是两大境遇，有温饱与寒冷饥饿。人如果不因为寒冷饥饿而死，就必定会有温饱的时候。阴阳相互依存转化，这个道理上天不会亏待。尽情畅饮刘伶那样的酒，豪放地吟诵李白那样的诗。整天没有世俗杂事，任凭春风把自己吹到任何地方。
注释
- 厥（jué）
- 其，他的。
- 真人
- 道家称存养本性或修真得道的人，此处指有道之人。
- 机
- 机心，巧诈之心。
- 倚伏
- 互相依存，互相转化。出自《老子》'祸兮福之所倚，福兮祸之所伏'。
- 刘伶
- 魏晋时期竹林七贤之一，以饮酒放纵闻名。
赏析
这首诗意境较为洒脱闲适。从写作手法上看，先以议论起笔，提出君子安命、真人息机的观点，奠定全诗豁达的基调。中间通过对贫富、温饱与寒饥的辩证思考，展现出一种达观的人生态度，认为阴阳相倚伏，命运不会一直亏待于人。情感表达上，既有对他人嘲笑贫穷的不屑，又有对自在洒脱生活的向往与自得其乐。在主题思想方面，传达出一种超脱世俗观念，顺应自然，安贫乐道，追求精神自由的思想。诗中通过引用刘伶和李白，借助这两位古人潇洒不羁的形象，进一步强化了诗歌所表达的洒脱情怀。
速览
《赠外》是清代诗人许权的作品，主题为安贫乐道、豁达、抒情、议论。君子安厥命，真人息其机。 举世笑君贫，君贫不自知。 天地两大境，温饱与寒饥。 人不寒饥死，定有温饱时。 阴阳相倚伏，此…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品