玄冥

译文

北面的窗户已经用泥涂抹封闭，阴寒之气凝聚，天气极度寒冷。天地之间混沌一体，大雪纷纷扬扬下个不停。拿什么抵御困窘呢？那就准备好美味的干菜吧。草木都已经孕育新芽（指处于冬眠状态），冬眠的虫子也都藏伏起来。不看不听外界的纷扰，回归到淳朴的本心。各位君子啊，应该谨慎节制自己的嗜好和欲望。

注释

墐（jìn）

用泥涂塞。《诗经·豳风·七月》有‘穹窒熏鼠，塞向墐户’句。

冱（hù）寒

闭寒，极为寒冷。

旨蓄

贮藏的美好食品，这里指干菜之类。

蛰（zhé）虫

藏在泥土中过冬的虫豸。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了环境描写，如‘北户乃墐，凝阴冱寒。两仪混一，雨雪漫漫’通过对寒冷天气的描写，为全诗奠定了一种阴寒压抑的氛围，以景衬情，引出后文对于君子修身养性的思考。情感表达上，蕴含着一种劝诫之情，告诫君子们要谨守自己的欲望。在意境营造方面，通过对寒冬时节自然景象以及动植物状态的描写，营造出一种冷峻、静谧的意境。主题思想上，旨在提醒人们在恶劣的环境下，应节制欲望，回归淳朴的本心。整首诗简洁明了，借景抒情，以自然现象为切入点，阐述修身养性的道理。

速览

《玄冥》是清代诗人张令仪的作品，主题为劝诫诗、借景抒情、寒景、修身。北户乃墐，凝阴冱寒。 两仪混一，雨雪漫漫。 何以御穷，修其旨蓄。 草木既胎，蛰虫咸伏。 无视无听，以还纯朴。 百尔君子…