怀藻姊书来询近况赋此代柬 其二

译文

每次拿起笔来就想要写下相思之情，一张纸上满是离愁让人难以控制自己的情绪。接连几个月那远方的江山频频进入梦中，已经过了十多天没有在灯火下谈论诗歌了。世间的人情世态像浮云一样从古至今没有什么不同，流逝的美好时光让人感叹岁月的更替。有一句话寄给你应该会让你大笑，这一生竟然痴迷于读书。

注释

含毫（hán háo）

含笔于口中，比喻构思为文或作画。

镫火（dèng huǒ）

镫同‘灯’，镫火即灯火。

韶光（sháo guāng）

美好的时光，常指春光，也泛指光阴。

绝倒（jué dǎo）

形容大笑不能自持。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带惆怅、感怀的氛围。首联直接点明主题，‘含毫欲写相思’，但‘一纸离愁不自持’，将相思和离愁直接表达出来，直抒胸臆的手法使得情感的浓度一下子就被渲染起来。颔联‘连月江山频入梦，经旬镫火罢谈诗’，通过描述江山入梦和停止谈诗这两件事，在虚实之间转换，‘连月’‘经旬’从时间维度上强化了这种变化带来的影响，既有一种对过往美好时光的怀念，又有一种现状的寂寥。颈联‘浮云世态无今古，流水韶光感岁时’，运用比喻的手法，将世态比作浮云，写出世态的变幻无常，又以流水比喻韶光，感慨时光的匆匆流逝，在抒情中融入了对世事和时光的哲理思考。尾联‘一语寄君应绝倒，此生竟为读书痴’，以一种诙谐幽默的口吻结尾，在前面惆怅情感的铺垫下，这种幽默反而更凸显出诗人在生活中的一种无奈和自嘲，在淡淡的忧愁中又有一种别样的豁达。整首诗从对友人的思念之情出发，延伸到对时光、世态的感怀，主题丰富而有层次。

速览

《怀藻姊书来询近况赋此代柬 其二》是清代诗人方芳佩的作品，主题为思念友人、感怀时光、直抒胸臆、虚实转换。含毫每欲写相思，一纸离愁不自持。 连月江山频入梦，经旬镫火罢谈诗。 浮云世态无今古，流水韶光感岁时。 一语寄君应绝倒，…