失调名
朦胧月影，黯淡花阴，独立等多时。
只恐冤家误约，又怕他、侧近人知。
千回作念，万般思忆，心下暗猜疑。
蓦地偷来厮见，抱著郎、语颤声低。
轻移莲步，暗褪罗裳，携手过廊西。
已是更阑人静，粉郎恣意怜伊。
霎时云雨，半晌欢娱，依旧两分飞。
去也回眸告道，待等奴、兜上鞋儿。
只恐冤家误约，又怕他、侧近人知。
千回作念，万般思忆，心下暗猜疑。
蓦地偷来厮见，抱著郎、语颤声低。
轻移莲步，暗褪罗裳，携手过廊西。
已是更阑人静，粉郎恣意怜伊。
霎时云雨，半晌欢娱，依旧两分飞。
去也回眸告道，待等奴、兜上鞋儿。
译文
朦胧的月影下，黯淡的花影中，独自站立等待了许久。只担心心爱的人失约，又怕他被附近的人发觉。千万次的想念，万般的思念回忆，心中暗自猜疑。突然偷偷地相见了，抱着情郎，声音颤抖又低低地说话。轻轻地移动脚步，悄悄脱下罗裳，手牵手走过西边的走廊。已经是夜深人静，情郎尽情地怜爱自己。短暂的欢爱云雨之后，还是要分别。离开的时候回头说道，等我穿上鞋子。
注释
- 朦胧
- 模糊不清。
- 冤家
- 对情人的昵称，多为爱极的反语。
- 厮见
- 相见。厮，相互。
- 莲步
- 指美女的脚步。
- 粉郎
- 指情郎。
- 云雨
- 男女欢合之事，典故出自宋玉《高唐赋》。
赏析
从文学手法上看，这首词通过直白而细腻的描写展现出故事的发展过程。先写女子等待时的担忧与猜疑，有心理描写，如“千回作念，万般思忆，心下暗猜疑”，细腻地刻画出女子等待情人时复杂的心理状态。情感表达上，非常直接地表达了女子对爱情的渴望、等待时的焦急、欢会时的甜蜜以及分别时的不舍。在意境营造方面，以朦胧的月影、黯淡的花阴为背景，奠定了一种幽会时神秘、暧昧的氛围。主题思想围绕男女之间隐秘的爱情约会展开，展现了爱情中的等待、欢会和分别的全过程。整体风格较为直白质朴，生动地描绘出了男女之间的情感纠葛。
速览
《失调名》是宋代诗人连静女的作品，主题为爱情、幽会、心理描写、直白。朦胧月影，黯淡花阴，独立等多时。 只恐冤家误约，又怕他、侧近人知。 千回作念，万般思忆，心下暗猜疑。 蓦地偷来厮见，抱…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品