春愁

译文

紫色的燕子衔着花朵飞进小楼，东风整日地逗弄着帘钩。柳眉还没有舒展，柳丝千缕，它们系不住春光却只系着忧愁。

注释

紫燕

一种燕子，因其羽毛多为紫色或带有紫色光泽，故称为紫燕。

镇日

整天，从早到晚。宋·朱熹《邵武道中》：‘不惜容鬓凋，镇日长空饥。’

逗

招惹、撩拨。在这里形象地写出东风吹动帘钩的动态。

柳眉

指柳叶细长如眉，这里运用了比喻的修辞手法，把柳叶比作女子的眉毛。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的哀愁氛围。诗中描绘了紫燕衔花、东风逗帘钩的春日景象，充满生机与灵动之感，然而这只是表象。作者将柳眉与柳丝相联系，运用了比喻的手法，把柳丝比作女子未展的柳眉，形象地刻画出一种忧愁的神态。从情感表达来看，诗的前三句看似在写景，实则为最后一句的抒情做铺垫，借景抒情，表达出一种对春光无法挽留的惆怅以及内心深处的愁绪。主题思想上，通过对春景的描写，以春愁为核心，反映出诗人内心的忧思。在文学手法上，除了比喻和借景抒情，诗中‘镇日’等词的运用，增添了诗歌的节奏感。

速览

《春愁》是清代诗人王甥植的作品，主题为春景、借景抒情、愁绪、比喻。紫燕衔花入小楼，东风镇日逗帘钩。 柳眉未展丝千缕，不系春光只系愁。