月夜闻雁

译文

独自坐在南窗之下，刚刚放晴的月亮更加明亮。云彩里新来的大雁鸣叫着，听起来却像是故乡的声音。

注释

唳（lì）

鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了以景衬情的手法。前两句描绘出独坐南窗、初晴月明的静谧景象，为后面的情感抒发做了铺垫。后两句‘云中新雁唳，却作故乡声’是典型的移情于物，大雁的叫声本无故乡与他乡之分，但诗人却觉得那是故乡的声音，通过这种独特的感受将思乡之情巧妙地寄托于雁声之中。在情感表达上，全诗主要表达了诗人深深的思乡之情，通过对月夜闻雁这一情景的描写，把无形的思乡之情具象化。在意境营造方面，诗中营造出一种清幽、静谧而又略带惆怅的意境，南窗、明月、云中雁唳这些景象组合在一起，勾勒出一幅清冷的月夜图，烘托出诗人内心的孤独与思乡的愁绪。主题思想围绕着思乡展开，借月夜雁声表达远离故乡的游子对故乡的思念。

速览

《月夜闻雁》是清代诗人任丽金的作品，主题为思乡、以景衬情、移情于物、清幽。独坐南窗下，初晴月倍明。 云中新雁唳，却作故乡声。