题画

译文

春天的水滨微风轻拂，柳树成荫的河岸倾斜，美好的山峦何处才是人家的所在呢？白云遮蔽了断桥西边的道路，不让渔郎探寻落花的去处。

注释

春浦（pǔ）

春天的水滨。浦，水滨、水边。

著（zhuó）

安置、居住，这里是存在的意思。

赏析

这首诗在意境营造上独具匠心。首句‘春浦风生柳岸斜’描绘出一幅充满生机的春日水岸图，春风轻拂，柳岸倾斜，给人以清新、柔和之感，奠定了全诗闲适的基调。在写作手法上，先实写眼前春景，接着‘好山何处著人家’以问句的形式引发读者的思考，从实入虚，拓展了画面的想象空间。‘白云遮断桥西路，不许渔郎问落花’两句则更具深意，白云遮住道路这一景象富有诗意的朦胧感，运用了拟人的手法，‘不许’二字赋予白云以人的意志，像是故意阻拦渔郎探寻落花的去处。从情感表达来看，全诗传达出一种对宁静、美好而又神秘的自然景色的喜爱与向往，同时又有一种淡淡的惆怅，渔郎被白云阻拦无法探寻落花，仿佛美好的事物总是难以触及。主题思想围绕着自然景色展开，展现了自然的美妙与神秘。

速览

《题画》是清代诗人超源的作品，主题为写景、抒情、闲适、朦胧。春浦风生柳岸斜，好山何处著人家。 白云遮断桥西路，不许渔郎问落花。