秋夜闻雨

译文

暗处的虫子绕着墙壁发出哀怨残更的鸣声，灯光摇曳昏昏暗暗不明亮。秋雨本身寒凉而人独自卧在床上，萧萧的雨声整夜敲打着窗户。

注释

暗虫

隐藏在阴暗处的虫。

幢幢（chuáng chuáng）

形容影子摇晃的样子。

镫（dèng）

同‘灯’，这里指灯盏。

赏析

从文学手法上看，首句‘暗虫绕壁怨残更’运用了拟人的手法，将暗虫赋予‘怨’的情感，生动地描绘出秋夜虫鸣的氛围，仿佛虫子也在哀怨残夜的漫长。‘镫影幢幢半不明’通过描写昏暗摇曳的灯光，进一步渲染出秋夜的凄凉与寂静。后两句‘秋雨自凉人自卧，萧萧一夜打窗声’，以秋雨的凉和打窗的声音，衬托出人的孤独寂寥。情感表达上，全诗弥漫着一种孤寂、哀怨的情绪。诗人通过描写秋夜的虫鸣、昏暗的灯光、寒凉的秋雨和打窗的声响，营造出一种孤寂凄凉的意境。主题思想上，表达了诗人在秋夜中的孤独、哀怨以及对时光流逝（残更暗示）的感喟。

速览

《秋夜闻雨》是清代诗人复显的作品，主题为秋夜诗、孤寂、哀怨、借景抒情。暗虫绕壁怨残更，镫影幢幢半不明。 秋雨自凉人自卧，萧萧一夜打窗声。