退院口占

译文

十四年来完成了宿世的因缘，自我反省还没有失去本真天性。自在地游山玩水达成了最初的愿望，守护这美好的山川景色也有了替代之人。众多的摩尼宝珠和无量的佛陀，在这三千世界中拥有自在之身。寄言江上那些趁着顺风航行的人，不要等到黄昏时分才开始探寻渡口（喻指不要等到年老才寻求解脱等）。

注释

宿因（sù yīn）

佛教语，前世的因缘。

摩尼（mó ní）

摩尼宝珠，是一种佛教宝物。

问津（wèn jīn）

打听渡口，这里可引申为探寻人生方向、寻求解脱等意，出自《论语·微子》：‘长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。'

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘徜徉山水’对‘守护烟霞’，‘百八摩尼’对‘三千世界’，增加了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗中流露出一种释然和洒脱之情，通过‘了宿因’‘不失天真’等表述，体现出诗人对自身过往的一种豁达态度。在意境营造上，‘徜徉山水’‘守护烟霞’描绘出一幅闲适、美好的山水画卷，让读者感受到一种远离尘嚣的宁静与自在。主题思想上，表达了对自由生活的向往，以及对人生宿缘的一种感悟，既有对过去的总结，也有对未来的期许，同时还带有一种劝诫世人珍惜时光、及时寻求解脱或回归本真的意味。

速览

《退院口占》是清代诗人大须的作品，主题为豁达、闲适、写景、感悟。十四年来了宿因，扪心尚不失天真。 徜徉山水成初愿，守护烟霞得替人。 百八摩尼无量佛，三千世界自由身。 寄言江上乘风客，…