感怀 其二
苍茫回首万缘空，漫说平生塞与通。
眼见公侯兴败易，命怜姊妹死生同。
只留此日袈裟在，不见当年锦绣丛。
坐彻蒲团波浪息，心缘稳渡片帆风。
眼见公侯兴败易，命怜姊妹死生同。
只留此日袈裟在，不见当年锦绣丛。
坐彻蒲团波浪息，心缘稳渡片帆风。
译文
茫茫然回首望去，所有的尘世因缘都成空，不要随意谈论一生的困厄与显达。亲眼见到公侯们兴衰交替是很容易的事，命运可怜姐妹同生共死。只留下如今的袈裟还在，看不到当年的华丽服饰了。在蒲团上坐禅直到心中的波澜平息，心性凭借此稳稳地渡过如一片帆舟行于风中。
注释
- 万缘（wàn yuán）
- 指世间的一切因缘。
- 漫说（màn shuō）
- 别说，不要说。
- 塞与通（sè yǔ tōng）
- 塞指困厄，通指显达。
- 袈裟（jiā shā）
- 和尚披的法衣，这里代表出世的状态。
- 锦绣丛（jǐn xiù cóng）
- 指华丽的服饰，象征往昔的繁华。
- 蒲团（pú tuán）
- 用蒲草编织而成的圆形、扁平的坐具，是僧人坐禅及跪拜时所用之物。
赏析
从文学手法上看，首联‘苍茫回首万缘空，漫说平生塞与通’直抒胸臆，开篇便营造出一种空寂、超脱尘世的氛围，‘苍茫’一词奠定了全诗的基调。颔联‘眼见公侯兴败易，命怜姊妹死生同’运用对比手法，将公侯的兴败无常和姐妹同命相连进行对比，突出命运的无常。颈联‘只留此日袈裟在，不见当年锦绣丛’通过今昔对比，以‘袈裟’和‘锦绣丛’的对照，展现出世事的巨大变迁。从情感表达来说，诗中蕴含着对人生无常的感慨，对往昔繁华不再的叹惋，又有一种超脱尘世的淡然。在意境营造方面，整体营造出一种空灵、静谧又略带沧桑的意境。主题思想上表达了对人生、命运的深刻思考，在历经世事变幻后走向超脱的心态。
速览
《感怀 其二》是清代诗人悟情的作品，主题为人生感怀、命运无常、今昔对比、超脱尘世。苍茫回首万缘空，漫说平生塞与通。 眼见公侯兴败易，命怜姊妹死生同。 只留此日袈裟在，不见当年锦绣丛。 坐彻蒲团波浪息，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品