呈石见邀和

译文

到了晚年渐渐远离尘世之事，新写的诗是模仿《黄庭经》而作。曾经听闻在梦中收获了龙尾，又说人间落下了岁星。为官的经历使得旧日的家园荒草丛生，如今闲适的心情就像一片浮萍。白头之人坐在一起谈论先王的时代，相对无言只能吞声哭泣涕泪零落。

注释

晚节

晚年的节操或晚年。如《宋书·良吏传·陆徽》：‘年暨知命，廉尚愈高，冰心与贪流争激，霜情与晚节弥茂。’

黄庭

指《黄庭经》，道教经典。这里指写诗的一种效仿对象。

龙尾

龙尾是星宿名。这里使用了星宿相关的典故。

岁星

即木星。中国古代有关于岁星的诸多传说和象征意义，这里也是运用了典故。

三径

亦作‘三迳’，意为归隐者的家园。出自晋·赵岐《三辅决录·逃名》：‘蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。’

流萍

漂流的浮萍，常用来比喻漂泊不定的人生。

赏析

从文学手法上看，首联中‘晚节渐于尘事远’直接点明自己的晚年状态，远离尘事，‘新诗自写仿《黄庭》’则将自己的创作与经典《黄庭经》相联系，显示出一种高雅的情趣。颔联运用典故，‘梦里收龙尾’和‘人间落岁星’营造出一种奇幻、神秘的氛围，丰富了诗歌的内涵。颈联‘宦迹旧荒三径草，闲情今作一流萍’通过对比，往昔的宦迹与如今的闲情，将过去的官场生涯和现在的闲散状态鲜明地展现出来，其中‘三径草’和‘一流萍’的意象运用得十分精妙，前者代表家园的荒芜，后者象征自身的漂泊。尾联‘白头坐说先王日，相对吞声涕泪零’，描写白头之人谈论先王时的悲戚，情感表达真挚动人，意境上充满了对往昔的怀念和对现实的无奈。主题思想上，此诗通过诗人自己的经历和感慨，表达了对过去的追念、对现实的感慨以及一种归隐后的复杂情绪。

速览

《呈石见邀和》是清代诗人洪显周的作品，主题为归隐、感怀、用典、抒情。晚节渐于尘事远，新诗自写仿《黄庭》。 曾闻梦里收龙尾，复道人间落岁星。 宦迹旧荒三径草，闲情今作一流萍。 白头坐说先王…