郊庙歌辞 享太庙乐章 歆和

译文

尊崇祭祀的礼仪已经完备，盛在祭器中的谷物已经修整好。用洁净真诚之心来展示（对祖先神灵的敬意），钟磬之声正雄浑有力。

注释

崇禋

古代祭天的一种礼仪。崇，尊敬、推崇；禋（yīn），升烟祭天以求福。

粢盛

古代盛在祭器内以供祭祀的谷物。粢（zī），谷类总称；盛（chéng），把东西放进去。

聿

句中助词，无实义。

遒

强劲、有力。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了白描的手法，简单直接地描述了祭祀时的准备情况。'崇禋已备'直接表明祭祀相关的礼仪已准备就绪，'粢盛聿修'描绘出祭祀用品的准备状态，给人一种庄重有序之感。在情感表达方面，诗中透露出对祭祀的敬重之情，如'洁诚斯展'体现出祭祀者怀着洁净诚挚的心来进行祭祀仪式，表达出对祖先或神灵的崇敬。在意境营造上，通过简洁的语句构建出一种庄严肃穆的祭祀氛围，钟石之声更是为这种氛围增添了一种雄浑的感觉。主题思想围绕着祭祀展开，展现祭祀活动中的庄重、虔诚等要素。

速览

《郊庙歌辞 享太庙乐章 歆和》是唐代诗人佚名的作品，主题为祭祀、庄重、肃穆、白描。崇禋已备，粢盛聿修。 洁诚斯展，钟石方遒。