励志诗·主敬

译文

圣人学问的根源，是基于人的内心。敬重是德行的根基，先代贤人已有这样的训诫。看你独自在室内的时候，要像在明亮的白天一样（心怀敬畏）。小心翼翼，不要懈怠不要玩乐。衣冠必须端正，行为举止不要散漫。内心的操守存养与反省觉察，以一心应对万事。即使在仓促匆忙的时候也应如此，庄重严肃不分远近。（如同）鸟儿聚集在树上，（人）靠近深渊（都应小心谨慎），这些都是准则规范。

注释

方寸（fāng cùn）

指心。古人认为心的大小在方寸之间，故以‘方寸’指代心。

德基（dé jī）

德行的基础。‘德’指道德、品德；‘基’有根基、基础之意。

相在（xiāng zài）

看你。‘相’此处为偏指，表示一方对另一方的动作。

尔室（ěr shì）

你的居室，此处指独自在室内的时候。

毋怠（wú dài）

不要懈怠。‘毋’为不要；‘怠’有懈怠、懒惰之意。

操存（cāo cún）

指操守、志向的保持。

省察（xǐng chá）

检查自己的思想行为。

造次（zào cì）

仓促、匆忙之时。

斋庄（zhāi zhuāng）

庄重严肃。

集木（jí mù）

鸟儿聚集在树上，比喻应小心谨慎的情境。

临渊（lín yuān）

靠近深渊，也是表示应谨慎的情况。

是则（shì zé）

这些就是。‘是’指代前面所说的行为准则等；‘则’为准则。

赏析

这首诗在文学手法上，采用了直接陈述的方式，开篇点明‘圣学之原，基于方寸’，直接揭示主题，强调学问根基在于内心。在情感表达上，严肃而庄重，通过对‘敬’的阐述，传达出一种敬重、谨慎对待道德修养的情感。在意境营造方面，诗中描绘了如‘相在尔室，曰明曰旦’这样独处室内时应有的庄重意境，给人一种自我约束、时刻警醒之感。主题思想围绕‘主敬’展开，阐述了敬重是道德的基础，从日常生活中的衣冠、动作到内心的操存省察等多方面，详细论述了如何践行‘敬’，体现了对道德修养和自我约束的高度重视。

速览

《励志诗·主敬》是清代诗人旻宁的作品，主题为励志诗、道德修养、主敬、自我约束。圣学之原，基于方寸。 敬乃德基，先民有训。 相在尔室，曰明曰旦。 翼翼小心，毋怠毋玩。 衣冠必正，动作毋慢。 操存省察…