长生无极汉瓦砚歌
阿房土焦未央起,万岁千秋功莫毁。
金仙去渭荆棘芜,片瓦往往珍璠玙。
中凹上锐形式古,铜雀香姜滥觞祖。
铸成吉语谁氏题,意取寿与金汤齐。
长生海外方难得,炎祚巍巍永无极。
当时慎重命将作,岂谓年深土花蚀。
汉家宫阙天下雄,襟带冯翊连扶风。
候真但愿益延寿,桂馆旁峙蜚廉通。
至今雍耀出耕垄,铭识屡见摩挲同。
乃知颂祷赖夸饰,灵光过眼烟云空。
吁嗟此瓦沧桑阅,隶法斯邕细堪别。
秦镜尘昏莽钱缺,幸未磨穿劲于铁。
春风无赖荒石田,晓露不滴金茎圆。
谁能裹携直中禁,倚马更赋《甘泉》篇。
金仙去渭荆棘芜,片瓦往往珍璠玙。
中凹上锐形式古,铜雀香姜滥觞祖。
铸成吉语谁氏题,意取寿与金汤齐。
长生海外方难得,炎祚巍巍永无极。
当时慎重命将作,岂谓年深土花蚀。
汉家宫阙天下雄,襟带冯翊连扶风。
候真但愿益延寿,桂馆旁峙蜚廉通。
至今雍耀出耕垄,铭识屡见摩挲同。
乃知颂祷赖夸饰,灵光过眼烟云空。
吁嗟此瓦沧桑阅,隶法斯邕细堪别。
秦镜尘昏莽钱缺,幸未磨穿劲于铁。
春风无赖荒石田,晓露不滴金茎圆。
谁能裹携直中禁,倚马更赋《甘泉》篇。
译文
阿房宫的土被烧焦后未央宫建起,千秋万岁的功绩不可被毁坏。金仙离开渭水后那里荆棘荒芜,一片瓦片往往被视作美玉般珍贵。中间凹陷上部尖锐形状古老,是铜雀、香姜等瓦砚的始祖。铸上吉祥话语不知是谁题写,意思是期望寿命如同金城汤池般长久。长生不老之方在海外难以得到,汉朝的国祚巍峨永远无尽头。当时慎重地命令将作(官名),怎会料到岁月久了土花侵蚀。汉朝的宫阙在天下称雄,地势连接冯翊和扶风。侯真只希望延年益寿,桂馆旁边矗立着蜚廉观相互连通。至今雍州耀州从耕地里出土,上面的铭刻多次被摩挲相同。于是知道颂祷依赖夸张修饰,灵光如同过眼云烟般空虚。可叹这瓦片历经沧桑,隶书笔法是蔡邕(斯邕)的仔细可辨别。秦镜蒙尘昏暗王莽的钱币残缺,幸好(这瓦砚)坚硬胜过铁没有被磨穿。春风随意吹拂荒石田,晓露不滴落在金茎露盘上。谁能包裹携带直接进入宫中,靠着马再写一篇《甘泉》赋呢。
注释
- 璠玙(fán yú)
- 美玉。
- 滥觞(làn shāng)
- 本谓江河发源之处水极浅小,仅能浮起酒杯,后比喻事物的起源、发端。
- 祚(zuò)
- 福,赐福;也指帝位。此处指汉朝的国祚,即国运。
- 将作
- 将作大匠,官名,秦代始置,负责修建宫室等工程事务。
- 冯翊(píng yì)
- 古郡名。
- 扶风
- 古郡名。
- 候真
- 此处可能是与汉代求仙延寿相关的人物或概念,具体需结合更多历史背景解读。
- 桂馆
- 汉代宫馆名。
- 蜚廉(fēi lián)
- 蜚廉观,汉代宫观名。
- 雍耀
- 雍州和耀州地区,这里指汉瓦砚出土的大致地域。
- 斯邕
- 蔡邕,东汉时期著名文学家、书法家,此处说汉瓦砚上的隶书法度似蔡邕的风格。
- 秦镜
- 秦代的铜镜,这里与汉瓦砚等一同作为历史遗物提及,有岁月沧桑之感。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如将阿房宫的焚毁与未央宫的兴建对比,还有往昔汉朝宫阙的雄伟与如今汉瓦砚出土时的沧桑对比,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗人对汉瓦砚的珍视与对汉朝往昔辉煌的缅怀之情交织,同时又有一种对世事无常、繁华易逝的感慨。在意境营造上,通过描绘汉瓦砚的古旧、历经沧桑,如‘土花蚀’‘沧桑阅’等词,构建出一种古朴、悠远又略带落寞的意境。主题思想上,既有对历史文化遗物的咏叹,又表达了对历史兴衰的思考,借汉瓦砚这一载体传达出岁月无情、历史的辉煌与虚无并存的观念。
速览
《长生无极汉瓦砚歌》是清代诗人永瑢的作品,主题为咏物、怀古、沧桑感、隶书。阿房土焦未央起,万岁千秋功莫毁。 金仙去渭荆棘芜,片瓦往往珍璠玙。 中凹上锐形式古,铜雀香姜滥觞祖。 铸成吉语谁氏题,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品