蝶恋花 春暮
百五韶光馀几许。
轻暖轻寒，渐觉芳时暮。
落尽桃花飞尽絮。
栏杆凭到无聊处。
试听梁间双燕子。
岂解伤春，却作伤心语。
打叠愁肠千万缕。
夜来那更风和雨。
轻暖轻寒，渐觉芳时暮。
落尽桃花飞尽絮。
栏杆凭到无聊处。
试听梁间双燕子。
岂解伤春，却作伤心语。
打叠愁肠千万缕。
夜来那更风和雨。
译文
一百零五天的春光还剩下多少呢？天气微暖又微寒，渐渐感觉美好的时光已接近尾声。桃花落尽，柳絮也飘飞完了，倚着栏杆直到感觉无比的无聊。试着听听那房梁间的一双燕子，它们哪里懂得感伤春天，却发出令人伤心的话语。整理着千愁万绪的愁肠，夜晚来临，又怎经得起那风雨交加。
注释
- 百五韶光
- 百五，指寒食节，从冬至到寒食节刚好一百零五天；韶光，美好的时光。
- 打叠
- 整理，收拾。宋·刘昌诗《芦浦笔记·打字》：‘收拾为打叠，又曰打迸（bèng）。’
赏析
这首词营造出一种暮春的惆怅意境。从文学手法上看，词的上阕通过描写轻暖轻寒的天气、桃花落尽与柳絮飞尽的景象，从视觉角度渲染暮春氛围，‘栏杆凭到无聊处’则直接写出人物的百无聊赖，以景衬情。下阕运用拟人的手法，赋予燕子‘岂解伤春，却作伤心语’的形象，看似燕子不解人意，实则更加深了人的伤春之情。在情感表达上，整首词围绕‘伤春’这一情感展开，借暮春之景抒发了词人内心的忧愁与寂寥。主题思想方面，表达了词人对美好时光流逝的惋惜与无奈，以及内心深处的孤独与哀愁。
速览
《蝶恋花 春暮》是清代诗人沈纕的作品，主题为伤春、暮春、借景抒情、寂寥。百五韶光馀几许。 轻暖轻寒，渐觉芳时暮。 落尽桃花飞尽絮。 栏杆凭到无聊处。 试听梁间双燕子。 岂解伤春，却作伤心语。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品