郊庙歌辞 享太庙乐章 恭和

译文

按照礼仪进行了三次献酒的仪式，音乐停止于九章演奏完毕。恭敬地承接神灵的福佑，既惶恐又充满敬畏。

注释

阕

停止。què

肃承

恭敬地承接。

悚惕

惶恐、戒惧。sǒng tì

兼盈

充满。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了对仗的手法，如‘礼周’对‘乐阕’，‘三献’对‘九成’，整齐而富有节奏感，增强了诗歌的形式美。在情感表达方面，‘肃承’‘悚惕兼盈’等词充分地表达出人们对神灵的敬畏之情，态度十分虔诚。在意境营造上，通过描述庄重的祭祀仪式，营造出一种庄严肃穆的氛围。主题思想围绕着祭祀活动展开，展现了祭祀过程中人们对神灵的敬重以及对神灵福佑的祈盼。

速览

《郊庙歌辞 享太庙乐章 恭和》是唐代诗人佚名的作品，主题为祭祀、庄严肃穆、敬畏、对仗。礼周三献，乐阕九成。 肃承灵福，悚惕兼盈。