郊庙歌辞 享太庙乐章 昭和

译文

大道融合阴阳二仪交相安泰，时节美好四海之内和平宁静。佩玉之声在满盛祭品的庭中庄严肃穆，钟磬奏响赞美的乐声。

注释

洽

融合，融洽。

二仪

指天地或阴阳。

交泰

指天地之气和祥，万物通泰。

时休

时节美好。

四宇

四方，天下。

环珮

古人所系的佩玉。‘珮’同‘佩’，读音pèi。

庭实

陈列于朝堂的贡献物品等。

钟石

钟和磬之类的乐器。

颂声

歌颂赞美之声。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了对仗的手法，如‘道洽’对‘时休’，‘二仪交泰’对‘四宇和平’，‘环珮肃于庭实’对‘钟石扬乎颂声’，对仗工整，使诗句节奏明快，富有韵律美。在情感表达方面，传达出一种对太平盛世、和平安宁景象的歌颂与赞美之情。在意境营造上，通过描绘二仪交泰、四宇和平的宏大景象，以及庭中佩玉之声和钟磬颂声的庄重场景，营造出一种庄重、祥和、繁荣的意境。主题思想是对当时的社会太平、和谐的歌颂与赞扬。

速览

《郊庙歌辞 享太庙乐章 昭和》是唐代诗人佚名的作品，主题为歌颂、祥和、庄重、盛世。道洽二仪交泰，时休四宇和平。 环珮肃于庭实，钟石扬乎颂声。