菊开迟日上不至

译文

带着一种落寞的心情在山中行走，这幽僻之处的花朵自己知道（我的来意）。我独自带着身影艰难地攀登，在松树下稍作停留休息。寒冷的风怜惜那淡雅的花色，秋天到了晚些时候（菊花开）更适宜。雨过之后天空明净，稀薄的云已经收敛起来。我的内心如果不戒惧谨慎，便想象到流水般消逝的时光。

注释

落落（luò luò）

形容孤寂、落寞的样子。

栖迟（qī chí）

停留、休息。

矜（jīn）

怜惜、敬重。

苟（gǒu）

如果、假设。

兢（jīng）

戒惧、谨慎。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且略带寂寥的氛围。诗中描绘了诗人在山中寻菊的画面，如'落落山行意，幽寻花自知'通过直接描写诗人的心境和寻菊的行为，将读者带入一个幽僻的山中情境。在写作手法方面，运用了情景交融的手法，像'寒风矜淡色，秋来晚更宜'，寒冷的风与淡雅的菊花色相互映衬，既写出了菊花在寒秋中的姿态，也暗示出诗人自身的一种境遇与心境。情感表达上，既有寻菊过程中的幽独之感，又有对时光易逝的警醒。主题思想围绕着诗人在山中寻菊的所见所感，表达了对自然景色的喜爱以及对内心修养的思考，从赏菊的过程中感悟到时光匆匆，应心怀戒惧谨慎。

速览

《菊开迟日上不至》是清代诗人李腾蛟的作品，主题为幽独感、写景、借物感怀、静谧。落落山行意，幽寻花自知。 将影独危攀，松下一栖迟。 寒风矜淡色，秋来晚更宜。 雨过长天净，微云敛已随。 吾心苟不兢，想…