偶成

译文

穷困有着千年的遗恨，所作的诗没有一个字精巧。心思存于生死之外，身躯在战乱离散中衰老。宝剑的剑气惊动星辰，琴音带着月光在空中回荡。结交的朋友都已离散殆尽，只能依靠梦魂来相通。

注释

工

精巧、精致。在这里形容诗作难以写出精妙的文字。

乱离

政治混乱，给人民造成忧患、流亡等灾难。如《诗经·小雅·四月》中有‘乱离瘼矣，爰其适归’的表述。

剑气

宝剑的光芒或者宝剑的精气神。常被用来象征壮志豪情或非凡的气概。

交游

结交朋友，也指朋友。如《荀子·君道》‘其交游也，缘类而有义’。

赏析

这首诗意境悲怆而深沉。从文学手法上看，首联采用了对比手法，将‘穷’的千年之恨与诗作难成一字之工相对比，突出内心的愤懑与无奈。颔联‘心存生死外，身老乱离中’，以工整的对仗，深刻地表达出诗人超脱生死的豁达心境与身处乱离的悲惨境遇。颈联‘剑气冲星动，琴声带月空’，运用了夸张和视听结合的手法，‘剑气冲星’的壮阔画面与‘琴声带月’的空灵之境，营造出一种壮志难酬却又超凡脱俗的氛围。尾联‘交游零落尽，赖得梦魂通’，直抒胸臆，表达出诗人对友人离散的哀伤之情。整首诗情感复杂，既有对自身穷困与诗才不展的失落，又有在乱离中的超脱，还有对友人离散的惆怅，主题思想围绕着诗人在穷困、乱离背景下的复杂内心世界展开。

速览

《偶成》是清代诗人杜依中的作品，主题为感穷困、叹诗才、超脱感、乱离景。穷有千年恨，诗无一字工。 心存生死外，身老乱离中。 剑气冲星动，琴声带月空。 交游零落尽，赖得梦魂通。