村居书感 其二

译文

隐居在市井之中原本是厌恶世间的俗尘，山林泉石之处终究是许给了清闲之人。主人分出半亩之地让我暂且居住，归来之人全家只能忍受贫困。得到数弓之地谋求小小的建筑，买下千棵树木欣喜于增添柴薪。渡过长江而来的子弟有谁是英雄人物呢？独自靠着孤松岸巾而站。

注释

隐市（yǐn shì）

隐居于市井之中。

林泉（lín quán）

山林与泉石，这里指隐士居住的地方。

数弓（shù gōng）

弓是古代丈量土地的单位，数弓表示小块的土地。

小筑（xiǎo zhù）

指规模小的建筑，这里表示简单的居所。

岸角巾（àn jiǎo jīn）

岸巾即推起头巾，露出前额，表示态度洒脱，不拘束。角巾是一种有棱角的头巾，是古代隐士的装扮。

赏析

这首诗在意境上营造出一种隐士的生活氛围，既有对林泉生活的描绘，又透露出一种清冷孤独之感。从写作手法来看，首联直抒胸臆，表达出对世俗的厌弃和对林泉闲居生活的向往。颔联通过‘主人分地’和‘归客食贫’的对比，展现出诗人生活的窘困与无奈。颈联中‘数弓’‘小筑’‘千树’‘添薪’等具体的意象描写，细致入微地刻画了归隐生活的场景。情感表达上，诗中蕴含着对隐居生活的复杂情感，既有对远离俗尘的庆幸，又有生活贫困的苦涩，还有对世间英雄难觅的感慨。主题思想围绕着隐居生活展开，既有对这种生活的记录，也有对世态和人物的思考。

速览

《村居书感 其二》是清代诗人丘树甲的作品，主题为隐居诗、厌世情、生活苦、清冷境。隐市原来厌俗尘，林泉终许属闲人。 主人半亩聊分住，归客全家且食贫。 得地数弓谋小筑，买山千树喜添薪。 渡江子弟谁英物，…