正月十六夜鲲屿即事

译文

正月十六夜晚的鲲屿，如同鱼龙曼衍的热闹场景，喧闹的鼓角声传来。将军重现横海的威风，宾客们欢快地登上高台。古老的城墙上有星光闪烁，高大的船头火光来回映射。还唱起紫云曲，眼前仿佛是一片白银倾泻而下。

注释

曼衍（màn yǎn）

原指巨兽的名字，古代仿照它排演百戏节目，这里形容热闹、盛大的场景。

鱼龙

鱼和龙，这里可能指的是鱼龙曼衍这种百戏表演中的形象，也可指代奇幻的景象。

喧阗（xuān tián）

喧哗，热闹。

堞（dié）

城墙上如齿状的矮墙。

舻（lú）

船头。

赏析

从文学手法上看，首联‘曼衍鱼龙夜，喧阗鼓角来’，运用了比喻的手法，将夜晚的热闹景象比作鱼龙曼衍之戏，生动形象地写出了夜晚的热闹喧嚣，‘喧阗’一词直接描绘出鼓角声音的喧闹。颔联‘将军重横海，宾客快登台’，通过将军和宾客的形象，一武一文，形成一种对照，展现出一种豪迈的氛围，也暗示此地人物的不凡。颈联‘古堞星芒出，高舻火射回’，写景虚实结合，古堞与星芒相映衬，高舻上的火光仿佛是星芒的呼应，画面感极强。从情感表达来说，整首诗洋溢着一种欢快、豪迈的情绪，描绘出正月十六夜的热闹场景，既有对当下盛景的喜悦之情，也隐隐透露出对地方繁荣、人物威武的自豪之感。在意境营造方面，通过对热闹场景、人物、夜景的描写，构建出一个富有生机、热闹非凡且带有神秘色彩的夜晚之境。主题思想上，主要是描绘正月十六夜鲲屿的盛景，展现当地的热闹、繁荣以及蕴含其中的豪迈气象。

速览

《正月十六夜鲲屿即事》是清代诗人朱景英的作品，主题为写景、热闹、豪迈、欢快。曼衍鱼龙夜，喧阗鼓角来。 将军重横海，宾客快登台。 古堞星芒出，高舻火射回。 还歌紫云曲，一泻白银堆。