为伯卿题山水障子 其一

译文

泉水细小而安静地流淌（仿佛在相互寻觅），山峦幽深而显得古老静谧。自然的真性在这峥嵘深泓之中得以体现，幽居之人安静得没有言语。

注释

峥泓（zhēng hóng）

这里形容山水深邃壮观的样子。‘峥’有高峻之意，‘泓’有水深而广的意思，合起来描绘山水的壮观深邃。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧幽深的氛围。以泉和山为描写对象，通过‘细’‘静’‘深’等字词，细腻地勾勒出山水的宁静特质，如同一幅淡雅的水墨画在读者眼前徐徐展开。在写作手法上，采用了白描手法，简洁地描绘出山水的形态与神韵，没有过多华丽的辞藻堆砌，却能准确地传达出山水的韵味。从情感表达来看，透露出一种对宁静、质朴的自然的喜爱与向往之情，也有一种对幽居之人宁静心境的赞赏。主题思想围绕着自然山水与人性的静谧之美展开，展现了自然与人在宁静中的和谐统一。

速览

《为伯卿题山水障子 其一》是清代诗人朱景英的作品，主题为写景、静谧、白描、自然美。泉细静相求，山深静已古。 真性得峥泓，幽人静无语。