子亦见赠非余所能当因次原韵答之
孤轮明月撑晴空,骐骥纵横万马中。
海阔能容奔海水,帆高时借挽帆风。
春秋皮里天分黑,肠肾文章日映红。
一事输君长记取,男儿作健不沙虫。
海阔能容奔海水,帆高时借挽帆风。
春秋皮里天分黑,肠肾文章日映红。
一事输君长记取,男儿作健不沙虫。
译文
你也写诗赠我,这不是我所能承受的,因而依照原诗的韵脚作答。一轮明月高悬在晴朗的天空,如同良马在万马之中纵横驰骋。大海宽阔能够容纳奔腾的海水,船帆高悬常常借助拉帆的风。心中褒贬分明,文章如日般映照得一片通红。有一件事我不如你,要长久记住,男子汉应当强健而不要像沙虫般渺小无用。
注释
- 骐骥(qí jì)
- 骏马,常用来比喻贤才或杰出的人物。出自《楚辞·离骚》:‘乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路。’
- 皮里春秋(pí lǐ chūn qiū)
- 指藏在心里不说出来的言论。春秋,指褒贬。典故出自《晋书·褚裒传》:‘谯国桓彝见而目之曰:“季野有皮里春秋。”言其外无臧否,而内有所褒贬也。’
- 沙虫(shā chóng)
- 沙虫比喻微小的东西,这里指男子不应如沙虫般渺小无用。
赏析
从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将明月比作骐骥,明月‘撑晴空’展现出一种壮阔的画面感,骐骥‘纵横万马中’则体现出一种出众、不凡的气势。颔联‘海阔能容奔海水,帆高时借挽帆风’,对仗工整,以海和帆为意象,通过‘能容’‘时借’等词表达出一种豁达包容、善于借助外力的智慧。颈联‘春秋皮里天分黑,肠肾文章日映红’,‘春秋皮里’用了典故,委婉地表达出心中的褒贬分明,‘肠肾文章’则形象地把创作文章时的情感投入比喻出来,如同脏器一样真实,文章如日般红,强调文章的感染力。尾联‘一事输君长记取,男儿作健不沙虫’,直接表达情感,通过与对方的比较,表明自己要像真正的男子汉般强健有为,升华了主题。从情感表达上,有对友人赠诗的感激,有对自身品德修养和人生追求的思考与表达,还有对友人的敬佩之情。在意境营造上,诗中既有明月、晴空、大海等开阔宏大的景象,又有皮里春秋等深沉的意涵,整体意境雄浑而不失内涵。主题思想上,体现了诗人对自身的要求、对人生价值的思考以及与友人之间的情谊。
速览
《子亦见赠非余所能当因次原韵答之》是清代诗人吕汝修的作品,主题为酬答诗、借物喻人、豁达、壮志。孤轮明月撑晴空,骐骥纵横万马中。 海阔能容奔海水,帆高时借挽帆风。 春秋皮里天分黑,肠肾文章日映红。 一事输君长记取,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品