赋得编桥渡蚁得元字五言八韵

译文

欧阳公在简陋的居所中苦读，后来考中传胪成为状元。用折下的竹子编成桥，拯救那些在倾盆大雨中将要被淹没的蚂蚁。这份挂念恰是关切之心深切的体现，这份功劳真是用手来援助。这样的办法能够保全飞蛾（蚂蚁），庇护应当凭借龙孙（竹子）。在芥子上泛舟与之没有差异，那被苔藓覆盖的蚁垤还依然存在。安排得如同大雁飞行时的行列，依附在一起如同蜜蜂聚集。像在门槛上架起如同张开的网（来救蚁），蚂蚁衔珠懂得报恩。（欧阳公）声名登上龙虎榜，最终被人们传颂。

注释

传胪（chuán lú）

科举时代，殿试揭晓唱名的一种仪式。殿试公布名次之日，皇帝至殿宣布，由阁门承接，传于阶下，卫士齐声传名高呼，谓之传胪。

蛾（é）子

这里指蚂蚁，是一种形象的说法。

龙孙

这里指竹子，竹笋的别称，常被用来指代竹子。

芥（jiè）

小草，芥菜。这里用以形容微小之处。

垤（dié）

小土堆，这里指蚁垤，即蚂蚁做窝时堆在穴口的小土堆。

雁齿

像大雁飞行时排列的整齐行列，常用来形容事物排列有序。

蜂屯

像蜜蜂一样聚集，形容聚集得很多。

虎榜

龙虎榜的简称，即进士榜。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处用典，如‘公序蜗庐伏，传胪庆状元’用了欧阳公的典故，丰富了诗歌的内涵。采用叙事的手法，讲述了编桥渡蚁的故事。在情感表达上，诗人对故事中的善举有着敬重和赞美之情，认为这种对微小生命的救助体现出深切的关怀。在意境营造方面，诗中通过描绘编桥渡蚁的画面，如‘编桥资折竹，渡蚁救倾盆’，让读者仿佛看到了在倾盆大雨中救助蚂蚁的场景。主题思想上，传达出善有善报以及对生命的尊重等思想。整首诗对仗工整，如‘芥泛舟无异，苔封垤尚存’，以五言八韵的形式，展现出诗歌的韵律美和严谨的结构。

速览

《赋得编桥渡蚁得元字五言八韵》是清代诗人陈奎的作品，主题为用典、叙事、赞善举、救蚁事。公序蜗庐伏，传胪庆状元。 编桥资折竹，渡蚁救倾盆。 念恰关心切，功真以手援。 术能全蛾子，庇合藉龙孙。 芥泛舟无异，苔…