和喝能上人长至韵

译文

律管飞动葭灰预示着阳气初生，夜晚过半阴气却仍然长盛未减。官署寂静竹林中鸟儿啼鸣，小榻前下棋声伴着佛灯香。在域外远游常常变换年岁，镜子里新添的鬓发迅速变白如霜。巳公茅屋那吟诗的地方，早就有梅花映照着水光。

注释

六琯（guǎn）

亦作“ 六管 ”，指用玉制成的律管，相传古时以十二律管测节候，律管飞灰预示着节气的变化。

飞灰

古时侯，把芦苇茎中的薄膜制成灰，放在十二乐律的玉管内，置于特设的室内木案上，到某一节气，相应律管内的灰就会自行飞出。这里指节候变化。

宵分

夜半。

丛篁（huáng）

丛生的竹林。

遽（jù）

突然。

赏析

在文学手法上，首联通过描写律管飞灰、阴阳变化，以景起兴，奠定了全诗的氛围。颔联采用动静结合的手法，“丛篁鸟语”是动景，“官斋静”“佛火香”是静景，动静相衬，写出官斋的清幽之境。颈联则是今昔对比，“域外远游”的经历与如今镜中“新鬓成霜”的衰老景象对比，流露出时光易逝、岁月无情之感。从情感表达来看，全诗既有对官斋宁静清幽环境的喜爱，又有对远游经历的感慨，还有对时光匆匆、容颜老去的叹惋。在意境营造上，通过对官斋、竹林、佛火等景象的描写，营造出一种清幽、静谧又略带萧索的意境。主题思想围绕着时光、游历、环境等方面展开，在对不同场景和经历的描述中，传达出诗人复杂的情感。

速览

《和喝能上人长至韵》是清代诗人张湄的作品，主题为写景、叹时光、清幽境、今昔感。六琯飞灰动一阳，宵分未减昼阴长。 丛篁鸟语官斋静，小榻棋声佛火香。 域外远游频改岁，镜中新鬓遽成霜。 巳公茅屋吟诗处，…