次黄河瑞君原韵

译文

居住在城南的人像阮籍般高雅超俗胜过终南山隐士，翠绿的竹子和青色的松树映照在碧绿的潭水之上。人们都趋向权势追求热闹，而您却生性清冷，笑着吟诵风月喜爱高雅的清谈。和暖的南风吹送到小窗之南，水光山色就像剑潭一样美。千竿翠竹和百种鲜花盛开于此，这样的地方不要和庸俗之人谈论。

注释

小阮

指晋代阮籍之侄阮咸，这里借指高雅超俗之人。

趋炎

迎合权势，如‘趋炎附势’，这里表示追求权势热闹。

清谈

本指魏晋间一些士大夫崇尚虚无，空谈哲理，这里指高雅的谈论。

薰风

和暖的风，多指初夏时的东南风。

剑潭

可能是某个景色优美的潭水，这里用来形容此地水色山光的美丽。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽高雅的氛围。前两句通过描绘城南的景色，‘翠竹青松映碧潭’，用简洁而生动的笔触勾勒出一幅色彩明丽、清幽静谧的画面，以景衬人，引出像阮籍般高雅超俗的主人公形象。写作手法上，对比鲜明，‘人自趋炎君自冷’，将趋炎附势的众人和清冷高雅的‘君’进行对比，突出‘君’的高洁品质。在情感表达方面，诗人对‘君’充满了欣赏和赞美之情，赞美其不随波逐流，喜爱高雅清谈的特质。主题思想上，表达了对高雅生活态度的向往，对世俗趋炎附势之风的不屑。诗中的景色描写起到了烘托人物形象和心境的作用，使得诗歌整体意境深远，耐人寻味。

速览

《次黄河瑞君原韵》是清代诗人王学潜的作品，主题为写景、托物言志、高洁、清幽。城南小阮胜终南，翠竹青松映碧潭。 人自趋炎君自冷，笑吟风月爱清谈。 薰风吹送小窗南，水色山光类剑潭。 绿竹千竿花百种，…