上抚军徐树人夫子 其六

译文

汉代的诏令重视孝廉这一科名，看到题额中有‘升仙’字样心中反而惊惶。殷浩徒然存有高远的志向，叶公终究只有喜爱假龙的虚假情意。书写时喜爱张长史（张旭）的姿态，投递名帖时心中惭愧比不上祢正平。戴着破帽子骑着跛脚驴在温卷的时候，这颗心只是一味地像向日葵向着太阳那样倾慕（您）。

注释

孝廉（xiào lián）

汉代选拔官吏的科目之一，由各郡国在所属的吏民中荐举。明清时也用作对举人的称呼。

殷浩（yīn hào）

东晋时期的大臣、将领，善清谈，有高远志向但最终未能实现。

漫存（màn cún）

徒然存有，白白地有。

叶公（yè gōng）

春秋时楚国贵族，好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。后用来比喻口头上说爱好某事物，实际上并不真爱好。

投刺（tóu cì）

投递名帖，古代官场中拜谒时使用。

祢正平（mí zhèng píng）

祢衡，字正平，东汉末年名士，为人恃才傲物。

蹇驴（jiǎn lǘ）

跛脚的驴，常被用来形容落魄的形象。

葵倾（kuí qīng）

像向日葵向着太阳那样倾慕，表达忠心向往。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故来表达情感。诗中提到殷浩、叶公、张长史、祢正平，通过这些历史人物的事迹或特点来映衬自身的状况或情感。如以殷浩的‘高阁志’未得施展来暗示自己的境遇，叶公好龙的典故则用来表达一种表里不一的情况，从而与自己的真心相对比。情感表达上，既有对自身状况的感慨，如‘投刺心惭祢正平’中表现出的惭愧，又有对徐树人夫子的倾慕之情，‘此心一味效葵倾’直白地表达了这种仰慕。在意境营造上，通过描绘‘破帽蹇驴’这样寒酸落魄的形象，构建出一种怀才不遇却又坚守本心的氛围。主题思想围绕着对自身的认识、对他人的倾慕以及在这种境遇下的复杂情感展开，反映出诗人在当时社会环境下的心理状态。

速览

《上抚军徐树人夫子 其六》是清代诗人吴子光的作品，主题为用典故、怀才不遇、仰慕、抒情。孝廉汉诏重科名，题额升仙意转惊。 殷浩漫存高阁志，叶公终有好龙情。 作书态爱张长史，投刺心惭祢正平。 破帽蹇驴温卷日，…