台湾八咏
谩言游赏四难并，涛听斐亭接远声。
车马飞奔连夜发，蛟龙出窟带山倾。
潮平犹作松林吼，风净还疑草木兵。
喧聒此时殊不已，轰轰岂止一牛鸣。
车马飞奔连夜发，蛟龙出窟带山倾。
潮平犹作松林吼，风净还疑草木兵。
喧聒此时殊不已，轰轰岂止一牛鸣。
译文
不要说同时满足游赏的四个条件是很难的，在斐亭能听到远处传来的涛声。车马飞奔连夜出发，蛟龙从洞窟中出来好像能使山倾倒。潮水涨平的时候仍然发出像松林呼啸的声音，风静的时候还让人怀疑草木都是兵。此时喧闹嘈杂不停，那轰轰的声音岂止是一头牛发出的叫声。
注释
- 谩言（màn yán）
- 休说，别说。
- 斐亭（fěi tíng）
- 应该是当地的一个亭子名称。
- 喧聒（xuān guō）
- 喧闹嘈杂。
- 牛鸣（niú míng）
- 这里‘一牛鸣’是用典，表示距离较近。
赏析
这首诗在意境营造上颇具特色。诗中通过描绘涛声、车马飞奔、蛟龙出窟、潮平的声响、草木似兵等景象，构建出一种宏大、喧闹且带有奇幻色彩的意境。在写作手法上，运用了夸张的手法，如‘蛟龙出窟带山倾’‘潮平犹作松林吼’，生动地表现出景象的磅礴气势。情感表达上，通过对这些奇特景象的描写，传达出一种对台湾景色的惊叹与敬畏之情。从主题思想来看，以对台湾的一些自然现象或者景观的描写，表现出台湾独特的风貌，体现了诗人对这片土地的关注与好奇。
速览
《台湾八咏》是清代诗人张宏的作品，主题为写景、夸张、敬畏、奇景。谩言游赏四难并，涛听斐亭接远声。 车马飞奔连夜发，蛟龙出窟带山倾。 潮平犹作松林吼，风净还疑草木兵。 喧聒此时殊不已，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品