北香湖

译文

十顷像红云一样的荷花贴着水面铺展开来，在藕花的深处有许多鸥鸟和野鸭在嬉戏。北风吹来带来凉意，此时荷花的香气更加浓郁美好，这能不能比得上西湖六月（的风光）呢？

注释

凫（fú）

野鸭。

逾（yú）

更加。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将大片荷花比作‘红云’，形象地描绘出荷花盛开时的壮观景象，‘贴水铺’又精准地写出荷花在水面的状态。‘藕花深处乱鸥凫’通过描写藕花深处鸥鸟和野鸭的活动，动静结合，使画面富有生机。在情感表达上，诗人对北香湖景色充满喜爱与欣赏之情。在意境营造方面，前两句描绘出北香湖荷花盛开、水鸟嬉戏的优美画面，后两句中，北风带来凉意使荷香更浓，营造出一种清幽、惬意的意境。主题思想上，通过描写北香湖的荷花美景，表达对北香湖景色的赞美，并与西湖景色作比较，引人遐想。

速览

《北香湖》是清代诗人张湄的作品，主题为写景、喜爱、清幽、动静结合。十顷红云贴水铺，藕花深处乱鸥凫。 北风凉动香逾好，得似西湖六月无。