龙井观泉

译文

从南方前来渡过鳌头询问路径，又看见如龙眼般的香泉流淌。开凿这口井或许是在归隐之后，泉水分送甘甜是否能自己化作甘霖呢？泉水清澈能够赠予我以医治凡俗的身躯，泉水清冷不因他人而露出白眼（表示轻慢）。也知道如果被点上眼睛就会飞离是很好的事情，但为了施加恩泽而暂时停留在此。

注释

鳌头（áo tóu）

指皇宫大殿前石阶上刻的鳌的头，考上状元的人可以踏上。这里泛指一种特殊的地点标识，用以表示所在之处。

归籍

回归故里，这里指归隐之后。

分甘

分享甘美（的泉水）。

霖（lín）

甘霖，久旱以后所下的雨。

凡骨

凡人的身躯，这里表示平凡、世俗的身体状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、灵动的氛围。诗人描绘龙井泉，将其比作龙目，富有神话色彩，使泉水充满神秘之感。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘又见香泉龙目流’把泉水比作龙目；同时运用了拟人的手法，‘冷不因人放白眸’将泉水拟人化，赋予其情感态度。在情感表达方面，诗人对龙井泉充满喜爱与崇敬之情，既感激泉水能‘医凡骨’，又希望泉水能化作甘霖施惠众人，体现出一种对自然事物的欣赏与对其恩泽的期待。主题思想围绕龙井泉展开，通过对龙井泉的描写、联想与期待，表达出对自然景观的热爱以及对美好事物造福世人的渴望。

速览

《龙井观泉》是清代诗人陈玉衡的作品，主题为写景、抒情、咏物、清幽。南来问渡过鳌头，又见香泉龙目流。 凿井或从归籍后，分甘可自作霖不。 清能赠我医凡骨，冷不因人放白眸。 也识点睛飞去好，…