橘园小隐

译文

小小的隐居之所也是为了躲避尘世，云雾深深之处没有人来到。为何橘园这个名字，到现在仍然还有记载。自然是古代的仙人，千年就如同一场游戏。偶尔显露一下玄机，其中蕴含着自然造化的深意。

注释

小隐（xiǎo yǐn）

隐居山林。晋·王康琚《反招隐诗》有‘小隐隐陵薮，大隐隐朝市。’这里表示较小规模或较为低调的隐居之所。

仙真（xiān zhēn）

仙人。道教称神仙为仙真。

化工（huà gōng）

自然的造化之力。指自然形成万物的功能。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘如何橘园名，至今尚有记。’引起读者的思考。在情感表达方面，透露出一种对隐世生活的向往，以及对橘园背后所蕴含的神秘力量的好奇与敬畏。在意境营造上，通过‘云深无人至’勾勒出一幅云雾缭绕、静谧无人的隐世之境。主题思想围绕着橘园展开，探讨橘园名字留存背后可能存在的仙人、造化的因素，展现出一种对超自然和自然奥秘的探索。整体诗风简洁、古朴，用简短的语句传达出一种深邃的思考。

速览

《橘园小隐》是清代诗人章甫的作品，主题为隐世、好奇、幽静、探秘。小隐亦避世，云深无人至。 如何橘园名，至今尚有记。 自是古仙真，千年一刻戏。 偶尔露其机，中有化工意。