示儿孙

译文

这砚台就如同我家的田地，已经传承耕种了数百年。即使穷困也要坚守，不必去求神送鬼，安心于本业也可算是神仙般的生活。仍然还剩下如锥尖般小的土地，难道就畏惧修补苍天那样的艰难之事吗？试看那长坂坡上的骏马，一旦发力奔跑就一往无前。

注释

固穷

安于穷困，语出《论语·卫灵公》‘君子固穷，小人穷斯滥矣’。

送鬼

一种迷信行为，这里指通过不正当手段寻求改变穷困状况。

琢锥地

像锥尖那么小的地方，形容极小的空间。琢锥，雕琢锥子，此处表示极小。

补石天

化用女娲补天的典故，这里表示面对艰难之事。

长坂骏

长坂坡上的骏马，长坂，地名，在今湖北当阳东北。骏马奔跑迅猛，代表勇往直前的力量。

赏析

从文学手法上看，首联将砚台比作田地，是新颖的比喻，用‘我家田’和‘传耕几百年’点明家族文化传承的长久。颔联‘固穷休送鬼，安业亦云仙’对仗工整，‘固穷’体现出坚守穷困，不为外物所动的精神，‘送鬼’则暗示一些迷信行为，通过否定送鬼，强调坚守自身的重要性；‘安业’与‘云仙’相对，传达出一种安于本业就如同神仙般自在的豁达。颈联‘尚剩琢锥地，宁艰补石天’同样对仗，‘琢锥地’极言所剩空间之小，‘补石天’则化用女娲补天的典故，表达不畏艰难，积极作为的态度。尾联以‘长坂骏’作比，骏马在长坂坡上一旦发力就一往无前的姿态，生动地激励儿孙要勇往直前。情感表达上，全诗蕴含着对儿孙的告诫与激励，希望他们传承家族文化，坚守正道，不畏艰难，积极进取。在意境营造上，既有对家族传统如古老砚田的古朴意象的呈现，又有骏马奔腾的充满力量的画面感。主题思想围绕着家族传承、坚守正道、积极进取展开。

速览

《示儿孙》是清代诗人章甫的作品，主题为劝诫、家族传承、励志、坚守。砚上我家田，传耕几百年。 固穷休送鬼，安业亦云仙。 尚剩琢锥地，宁艰补石天。 试观长坂骏，作势便无前。