论古十二首

译文

历经无数战斗的孤城四面受敌（摐，有撞击之意，这里形容战争的激烈），云梯摇晃着想要撼动那守卫的旗帜。忠诚之人知道天空和太阳原本就是独一无二的，义气高薄云霄竟然层层堆叠（形容义气之盛）。绝食七十天也甘愿死守城池，与万千枯骨一同也绝不投降而生。可怜宝马和姬妾僮仆都已毙命，喝血登上城墙还在奋力抵抗。

注释

摐（chuāng）

撞击，这里形容战争的紧张激烈氛围。

旌幢（jīng zhuàng）

旗帜，旌是古代用羽毛装饰的旗子，幢也是一种旗帜。

绝粒

断绝饮食，这里指守城之人坚守意志，宁愿绝食而死也不投降。

陴（pí）

城上的矮墙，这里指城墙。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和渲染的手法，如‘百战孤城八面摐’，‘百战’和‘八面’极力渲染出孤城所面临的险恶战争环境。‘云梯摇撼卫旌幢’则生动地描绘出战斗的激烈场景，云梯都在摇动城墙，而城中之人还在坚守旗帜，一攻一守对比鲜明。在情感表达方面，诗人对坚守孤城之人充满了崇敬与赞美之情，通过描述其忠诚和义气，像‘忠知天日原无二，义薄云霄竟叠双’直接歌颂其忠诚义气可昭日月、高耸云霄。在意境营造上，塑造了一种悲壮惨烈的意境，孤城之中战斗惨烈，城中之人面临绝境但依然坚守，绝粒、同枯万骨等词都加深了这种悲壮感。主题思想上，表达了对忠诚与英勇坚守的赞美，对这种坚贞不屈的精神的崇敬。

速览

《论古十二首》是清代诗人章甫的作品，主题为悲壮、赞忠诚、守孤城、表英勇。百战孤城八面摐，云梯摇撼卫旌幢。 忠知天日原无二，义薄云霄竟叠双。 绝粒七旬甘死守，同枯万骨不生降。 可怜宝马姬僮毙，…