醉仙岩

译文

神仙老翁一去就不知道回还，曾经将造化的玄机留在这座山。石洞打开呈现出尘世之外的景象，桃溪如同在醉意中含笑的容颜。痴痴地思索着道士当年的事情，享受着僧人家里半日的清闲。从梦中醒来迷失渡口就好像渡我，瀛洲仿佛就在鹭洲之间。

注释

元机

造化的玄机。道家指天地造化之初的奥秘。

方外

尘世之外，常指仙境或僧道的生活环境。

羽客

道士的别称，因道士追求飞升成仙，像鸟一样能飞，故称为羽客。

迷津

迷失的渡口，常用来比喻使人迷惑的错误道路等。

瀛洲

传说中的仙山。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了虚实结合的手法。首联中“仙翁一去不知还”写出仙人已去的事实，而“曾化元机在此山”又点出仙人留下的玄机，有虚有实。颔联“石洞打开方外景，桃溪笑画醉中颜”，描绘出醉仙岩的石洞、桃溪等实景，同时又通过“方外景”“醉中颜”营造出一种奇幻、迷离的氛围。情感表达上，既有对仙人的追思与遐想，又有在这山中享受僧家清闲时光的惬意。在意境营造方面，诗中构建了一个带有神秘色彩、宁静且充满仙气的意境。主题思想上，围绕醉仙岩展开，融合了对仙人的传说、自然景色以及自我感受的描写，表现出对这一特殊地方的崇敬与喜爱，以及对超凡脱俗境界的向往。

速览

《醉仙岩》是清代诗人章甫的作品，主题为追思仙人、写景、闲适、虚实结合。仙翁一去不知还，曾化元机在此山。 石洞打开方外景，桃溪笑画醉中颜。 痴思羽客当年事，消受僧家半日闲。 梦觉迷津如渡我，…