台郡八景

译文

站在高高耸立的澄台上，向远方眺望碧海长空。不再有一层楼的阻隔，真可夸赞能穷尽千里的视野。龙门山倒射着大海中的太阳，蜃气消失在岛屿的风中。浩渺的流水归向巨大的沟壑，茫茫的大海大多朝着东方。

注释

澄台（chéng tái）

观景之台的名称。

浩淼（hào miǎo）

形容水面辽阔的样子。

巨壑（jù hè）

巨大的山谷或深沟，此处指大海。

蜃气（shèn qì）

一种大气光学现象，古人认为是蜃吐出的气，此处用来描绘海上的奇幻景象。

赏析

从文学手法上看，此诗首联直接点明观景的地点和视角，‘置身高踞’‘放眼遥空’这样的描写给人一种开阔、大气之感。颔联通过‘不使’‘真夸’的表述，强调了视野的开阔无阻碍，用一种夸张的手法表达出在澄台上极目远眺的状态。颈联描写了龙门山和海中蜃气等具体的景色，‘倒射’一词生动地描绘出阳光照射在水面上反射的景象，‘消沉’写出蜃气消散的动态，对仗较为工整，使画面富有层次感。尾联以‘浩淼流波归巨壑’写出大海水流的归向，‘茫茫大半是朝东’在描写海景的同时也给人一种宏大、壮观的感觉，从整体意境上看，营造出一种雄浑壮阔的海景图。情感表达上，作者通过对台郡景色的描写，表达出对这片景色的惊叹与喜爱之情。主题思想围绕着对台郡美景的描绘与赞美展开。

速览

《台郡八景》是清代诗人章甫的作品，主题为写景、壮阔、喜爱、登高。置身高踞澄台上，放眼遥空碧海中。 不使一层楼尚隔，真夸千里目能穷。 龙门倒射沧溟日，蜃气消沉岛屿风。 浩淼流波归巨壑，…