论诗 其八

译文

元代之后明代的诗歌辨别体裁，弘扬一个朝代也有很多才华出众之人。竹林七贤的风流早已被人承继，前七子首先将文学气运开启。是谁创造新的诗风并开始兴起，反而使得原本的格调丧失。由此可知当日钱谦益（虞山）的评论，是趁机进行攻击并非出于猜忌。

注释

扢扬（gǔ yáng）

发扬，张扬。

气运

这里指文学发展的气运、运势。

新音

新的诗风、诗歌格调。

虞山

这里指钱谦益，号牧斋，晚号蒙叟，东涧老人，虞山为其籍贯，常被用以指代他。他是明清之际的诗文大家，在诗学理论方面有自己的见解。

乘隙

趁着机会、有空子可钻。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了议论的手法，直接对元明诗歌的体裁、发展、变化以及相关的文学现象展开论述。首联指出明代诗坛人才众多且注重体裁的辨析。颔联通过‘七贤’和‘四子’的事例，分别从魏晋风度的延续以及明代开启文学气运的角度，阐述元明诗坛的状况，运用典故增加了诗歌的文化底蕴。颈联以问句形式对新的诗风出现导致原有格调丧失的现象表示疑惑与思考。尾联提及虞山的论断，表达出对这种论断是乘隙攻击而非正常批评的观点。情感表达上，诗人对元明诗坛有着自己的思考与评判，对一些现象有所质疑。在意境营造方面，通过对文学现象、人物和观点的叙述，营造出一种对诗歌史探讨的理性氛围。主题思想围绕元明诗坛的发展、新风格对旧风格的影响以及对虞山论诗的看法展开论述。

速览

《论诗 其八》是清代诗人章甫的作品，主题为论诗诗、议论、文学批评、元明诗坛。元后明诗辨体裁，扢扬一代亦多才。 七贤久已风流继，四子先将气运开。 谁把新音翻始作，转教别调失原来。 可知当日虞山论，…