次韵学使庆蕉园五色蝶 其四

译文

罗浮仙洞很少有尘世的气息，蝴蝶天然淡雅地飞舞着。三更时梅花的花瓣仿佛在清梦中，梨花般的白色冷冷地侵入衣裳。轻盈的蝴蝶内心如同素色般纯净，秀美的姿态如同春天的马驹还未丰腴。最喜爱那如同何郎贪恋美貌女子般，无奈那纤细的腰肢只能带着对花的怜惜归去。

注释

罗浮

山名，在广东东江之滨。常被视为仙境之地，多有神仙传说与之相关。

仙洞

神仙居住的洞府，这里用来形容蝴蝶出现的地方如同仙境，强调蝴蝶的超凡脱俗。

出尘希

‘出尘’指超出世俗之外，‘希’同‘稀’，稀少的意思，整体表示很少有尘世气息。

物化

事物的变化，这里指蝴蝶的变化、飞舞等姿态。

凤子

大蛱蝶，这里用来形容蝴蝶轻盈的姿态。

春驹

春天的马驹，用来比喻蝴蝶秀媚的姿态，尚未长得很肥壮，有一种灵动的美。

何郎

原指三国时魏的何晏，这里借指喜爱美貌之人，用以形容蝴蝶对花朵的喜爱如同何郎对美貌之人的贪恋。

玉腰

这里用来形容蝴蝶的腰部纤细，如同美玉般。

赏析

在文学手法上，此诗运用了大量的意象来描绘五色蝶。如以‘罗浮仙洞’开篇，营造出一种空灵、出尘的氛围，将蝴蝶的生存环境神秘化，为蝴蝶增添了超凡的气质。诗中‘梅瓣’‘梨痕’的描写，采用了借物喻蝶的手法，通过梅花、梨花的颜色与神韵来刻画蝴蝶的淡雅之色与清冷之态。‘轻盈凤子’‘秀媚春驹’则是直接对蝴蝶的形态描写，‘凤子’‘春驹’的比喻使蝴蝶形象更加生动。在情感表达方面，诗人对五色蝶充满了喜爱与怜惜之情。从‘最爱何郎贪粉面’可见喜爱，而‘玉腰无奈惜花归’又流露出一种怜惜。在意境营造上，整体意境清冷、淡雅、空灵，如梦中之境。主题思想围绕着对五色蝶的赞美与喜爱展开，通过多种手法的运用，将五色蝶的美与神韵展现得淋漓尽致。

速览

《次韵学使庆蕉园五色蝶 其四》是清代诗人章甫的作品，主题为咏物、淡雅、喜爱、空灵。罗浮仙洞出尘希，物化天然雅淡飞。 梅瓣三更清入梦，梨痕一色冷侵衣。 轻盈凤子心俱素，秀媚春驹态未肥。 最爱何郎贪粉面，…