哭父 其四

译文

一方灵位前有一盏孤灯，幽风时起灯焰半明半暗。更痛苦的是夜晚的哀号增添母亲的悲痛，多少次泣血却又忽然忍住哭声。

注释

檠（qíng）

灯架，也指灯。

幽风

微弱、清冷的风。

泣血

无声痛哭，泪如血涌。原指因极度悲痛而无声哭泣时流出的眼泪像血一样，形容极度悲伤。

赏析

这首诗意境凄凉哀伤。从文学手法上看，首联通过'一方'与'一孤檠'的数量词搭配，描绘出场景的孤寂，'半起幽风半灭明'更是以幽风、灯焰的半明半灭营造出一种阴森而悲戚的氛围。在情感表达方面，全诗满溢着对亡父的悲痛之情，同时还写出了因父亲离世给母亲带来痛苦而感到的哀伤，如'更苦夜号添母痛'，这种悲痛不仅是自己的，还牵系着母亲的痛苦，使情感更加复杂深沉。主题思想围绕着对亡父的悼念以及家庭因父亲去世而遭受的痛苦展开，通过对灵前孤灯等景象的描写以及人物泣血吞声的行为表现，深刻地传达出失去亲人后的无尽哀伤。

速览

《哭父 其四》是清代诗人章甫的作品，主题为悼亡、哀伤、悲戚、家庭。一方灵几一孤檠，半起幽风半灭明。 更苦夜号添母痛，几回泣血忽吞声。