哭母 其五

译文

十丈高的莲花为礼佛而盛开，母亲的音容仿佛从莲台上降下。儿子、孙子、妇女们环绕着祭坛哭泣，（您）只是灵魂出游不管人间的哀伤。

注释

恍惚（huǎng hū）

神志不清，精神不集中，这里指仿佛、隐隐约约的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种肃穆又带有奇幻色彩的氛围，十丈莲花盛开且与礼佛相联系，增添了一种神圣的感觉，而母亲的音容仿佛从莲台降下则将虚幻与对母亲的思念相结合。在写作手法上，前两句虚实结合，以十丈莲花礼佛的宏大、神圣的场景为虚，母亲音容仿佛下莲台为实，将对母亲的深切怀念融入其中。情感表达上，通过描写儿孙妇女环绕祭坛哭泣，表达出亲人对母亲离去的悲痛之情，而‘只管魂游不管哀’一句则略带嗔怪，更深层次地表现出生者对死者无尽的思念与不舍，以及面对死亡的无奈。主题思想围绕着对母亲的悼念，体现出亲人间生死相隔的悲痛。

速览

《哭母 其五》是清代诗人章甫的作品，主题为悼亡、思念、肃穆、虚实结合。十丈莲花礼佛开，音容恍惚下莲台。 儿孙妇女环坛哭，只管魂游不管哀。