仙姬送桂图为王芳圃弄璋志喜

译文

我居住在云间楼阁佩戴美玉琼瑶，秋风敲响桂花飘落发出声音。连理枝头结出果实你要记住，要知道这灵秀的根是出自太清仙境。

注释

弄璋

古人把璋给男孩玩，希望他将来有玉一样的品德。旧时常用以祝贺人家生男孩。

琼（qióng）

美玉。

灵根

这里指桂花树神奇的根基，暗喻新生儿不凡的出身。

太清

道教三清境之一，这里指仙境。

赏析

从文学手法上看，首句‘妾住云楼佩玉琼’描绘出一个居住在云间楼阁、身佩美玉的仙女形象，以一种浪漫的想象开篇，营造出一种空灵、奇幻的氛围。‘金风敲落桂花声’运用了拟人的手法，将秋风写得生动形象，仿佛秋风有意识地敲响桂花，使画面富有动态感。情感表达上，这首诗充满了祝福之意，借仙姬送桂的意象表达对王芳圃弄璋（生子）的喜悦和祝福之情。在意境营造方面，云楼、仙姬、桂花等元素共同构建出一个充满祥瑞、空灵美妙的仙境意境。主题思想围绕着对新生儿的祝福展开，借仙姬送桂这一充满神话色彩的情节，暗示新生儿如同桂花般珍贵，有着不凡的出身（灵根出太清），表达了对新生儿美好未来的期许。

速览

《仙姬送桂图为王芳圃弄璋志喜》是清代诗人章甫的作品，主题为祝福、仙境、拟人、弄璋。妾住云楼佩玉琼，金风敲落桂花声。 连枝结子君须记，认取灵根出太清。