抚琴听者知音

译文

弹奏琴曲有能听懂的知音。自古以来伯牙弹琴遇到钟子期，高山流水的琴音慰藉了彼此的心灵。如今我也能理解琴中的意趣，且别说知音稀少只能自我愉悦。

注释

牙琴

伯牙的琴，此处指代伯牙，伯牙善弹琴，相传琴曲《高山流水》为其代表作。

子期

钟子期，是伯牙的知音，能从伯牙的琴音中听出高山流水之意。

知希

知音稀少，出自《老子》‘知我者希’。

赏析

这首诗意境清幽高雅，通过伯牙子期高山流水遇知音的典故开篇，营造出一种知音难觅但琴音高雅的氛围。在写作手法上，运用典故，使诗歌在简短的语句中蕴含深厚的文化底蕴。情感表达上，既有对古人知音难遇却得遇的感慨，又有对自己能够理解琴趣的欣慰，哪怕知音稀少也能自我陶醉。主题思想围绕着琴音与知音展开，表现出对琴文化的热爱以及对知音可遇不可求的态度。诗中体现出一种旷达超脱的情怀，虽感慨知音少，却不哀怨，反而能自得其乐。

速览

《抚琴听者知音》是清代诗人章甫的作品，主题为用典、琴音、知音、旷达。千古牙琴遇子期，高山流水慰心知。 而今也解琴中趣，漫说知希只自怡。