读黄莲士凤山拜黄吾野墓诗感咏

译文

黄吾野以处士的身份在书画诗方面享有声名，凤山他墓前的宿草已经生长了多久呢？黄公独自一人拜谒先生的墓，那墓碑上的七言诗写出了他的诗书画三绝的风流。

注释

处士（chǔ shì）

本指有才德而隐居不仕的人，这里指黄吾野。

宿草（sù cǎo）

隔年的草，这里用来表示时间很久。典出《礼记·檀弓上》：‘朋友之墓，有宿草而不哭焉。’

三绝（sān jué）

这里指诗、书、画三者皆佳。

风流（fēng liú）

有才华、杰出而不拘于世俗礼法的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗整体较为平实简洁，直叙其事。首句直接点明黄吾野在书画诗方面的声名，以高度概括的方式介绍人物，让读者对黄吾野的身份特征有一个初步的认识。第二句通过‘凤山宿草几多时’的问句，以墓前宿草暗示时间的流逝，增添了一种悠远的氛围，引发读者对逝者的追思之情。后两句着重描写黄公拜墓的场景，‘独拜’一词体现出黄公对黄吾野的敬重，‘三绝风流七字碑’则点明黄吾野的才华风流通过墓碑上的七言诗得以体现，也从侧面烘托出黄公对黄吾野才华的敬仰。在情感表达上，诗人表达了对黄吾野的追念，同时也对黄公的拜谒行为表示赞赏，有一种对前贤敬重的情感传承在其中。在意境营造上，借助墓、宿草等元素营造出一种静谧、略带哀伤又充满敬意的氛围。主题思想主要围绕对黄吾野的缅怀以及对其才华的敬仰展开，同时也体现出对敬重前贤这种行为的肯定。

速览

《读黄莲士凤山拜黄吾野墓诗感咏》是清代诗人章甫的作品，主题为缅怀、敬仰、简洁、叙事。处士声名书画诗，凤山宿草几多时。 黄公独拜先生墓，三绝风流七字碑。