衣服

译文

乌衣逐渐被裸人那样的风俗所改变，一尺布做成的犊鼻裈（短裤）是相同的。哪里只是鹿胎花纹簇簇（好看），达戈纹锦也是手工裁制精巧的。

注释

裈（kūn）

古代称裤子。有裆的叫裈，无裆的叫袴。犊鼻裈是一种短裤的样式。

鹿胎

这里可能是指一种带有鹿胎花纹图案的织物，用于形容织物花纹的精美。

达戈纹锦

一种锦类织物，可能是具有地方特色或民族特色的手工织物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将乌衣传统与‘裸人风’相对比，在这种对比之中暗示出风俗的变迁。在描写衣物时，通过列举‘尺布为裈’‘鹿胎花簇簇’‘达戈纹锦手裁工’等细节，使衣物的形象更加具体可感。情感表达上，似乎蕴含着对传统风俗改变的感慨，对本土特色衣物工艺的一种赞叹之情。在意境营造方面，通过对衣物的描写勾勒出一种带有民族特色和地域风情的画面。主题思想围绕着风俗的变迁与本土衣物文化展开，体现出对传统与特色文化的关注。

速览

《衣服》是清代诗人张湄的作品，主题为风俗变迁、衣物描写、地域风情、文化关注。乌衣渐易裸人风，尺布为裈犊鼻同。 可但鹿胎花簇簇，达戈纹锦手裁工。